Elena Ramona Vanghel a venit în Italia acum 11 ani. Mai precis, în ianuarie 2001. Este autoarea unui blog pe care publică poeziile unor
Un blog născut din "disperarea" de a face cunoscută italienilor o altă imagine despre România.
Mărturiseşte că a emigrat, ca multi altii, fără să ştie bine ce o aşteaptă în străinătate. "Mi-am smuls şi eu rădăcinile şi le-am luat la spinare în cautarea… nu ştiu nici eu a ce anume. A unui teren mai fertil, probabil, în care speram să înfloresc mai bine". Azi, Ramona lucrează ca traducatoare freelance şi predă limba engleză la o şcoală serală de limbi străine.
"Am început de la minus"
Absolventa a facultăţii de Litere din Bucureşti, românca a început, ca mulţi compatrioţi, de la munca de jos. "E cumplit de greu să porneşti de la zero, nici măcar nu aş putea spune că am luat-o de la zero, ci de la minus, pentru că am avut de-a face şi cu opinia publică nu tomai favorabilă nouă, românilor". Ramona a găsit de muncă "într-un restaurant iar, mai apoi, într-un bar… Au fost vremuri grele"- îşi aminteşte.
Primul obstacol cu
